कलकत्ता हाई कोर्ट अनुवादक साक्षात्कार 2026 | Calcutta High Court Translator Interview 2026

कलकत्ता उच्च न्यायालय (अपीलीय पक्ष) ने अनुवादक पद के लिए कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा और साक्षात्कार/वाइवा-वोस (चरण II) की अनुसूची जारी कर दी है। यह अधिसूचना संख्या 3218-R(R&M) के तहत 10 जुलाई 2026 को जारी की गई है, जिसमें 70 योग्य उम्मीदवारों को बुलाया गया है। The High Court at Calcutta (Appellate Side) has released the schedule for the Computer Proficiency Test and Interview/Viva-voce (Phase II) for the Translator post. This notification, numbered 3218-R(R&M), was issued on July 10, 2026, calling 70 eligible candidates. मुख्य बिंदु | Key Highlights

• संगठन: कलकत्ता उच्च न्यायालय | Organization: Calcutta High Court
• पद का नाम: अनुवादक | Post Name: Translator
• वर्तमान चरण: कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा और साक्षात्कार (चरण II) | Current Stage: Computer Proficiency Test & Interview (Phase II)
• बुलाए गए उम्मीदवार: 70 | Candidates Called: 70
• परीक्षा/साक्षात्कार तिथियां: 20, 21, 22 जुलाई 2026 | Test/Interview Dates: July 20, 21, 22, 2026

पात्रता मानदंड | Eligibility Criteria

यह अधिसूचना अनुवादक पद के लिए पहले से ही योग्य घोषित किए गए उम्मीदवारों के चरण II के लिए है। प्रारंभिक पात्रता मानदंड, जिसमें शैक्षिक योग्यता और आयु सीमा शामिल है, पिछली भर्ती अधिसूचना संख्या 4081-RG दिनांक 13.06.2025 और 4547-RG दिनांक 01.07.2025 में निर्धारित किए गए थे। This notification is for Phase II of candidates already declared eligible for the Translator post. The initial eligibility criteria, including educational qualifications and age limits, were stipulated in earlier recruitment notifications No. 4081-RG dated 13.06.2025 and 4547-RG dated 01.07.2025. चरण II के लिए बुलाए गए सभी 70 उम्मीदवार सूची-2 में शामिल हैं, जिसे अधिसूचना संख्या 3179-R(R&M) दिनांक 08.07.2026 के माध्यम से जारी किया गया था। उम्मीदवारों को सलाह दी जाती है कि वे विस्तृत पात्रता आवश्यकताओं के लिए मूल भर्ती विज्ञापन देखें। All 70 candidates called for Phase II are included in List-2, which was issued via notification No. 3179-R(R&M) dated 08.07.2026. Candidates are advised to refer to the original recruitment advertisement for detailed eligibility requirements.

रिक्ति विवरण | Vacancy Details

इस वर्तमान अधिसूचना में अनुवादक पद के लिए कुल रिक्तियों का विवरण नहीं दिया गया है। यह केवल उन 70 उम्मीदवारों के लिए चरण II के कार्यक्रम से संबंधित है जिन्हें पिछली अधिसूचना संख्या 3179-R(R&M) दिनांक 08.07.2026 के माध्यम से योग्य घोषित किया गया था। This current notification does not provide details of the total vacancies for the Translator post. It pertains solely to the Phase II schedule for the 70 candidates who were declared qualified through the previous notification No. 3179-R(R&M) dated 08.07.2026.

आवेदन शुल्क | Application Fee

कलकत्ता उच्च न्यायालय द्वारा जारी इस चरण II की कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा और साक्षात्कार/वाइवा-वोस के लिए कोई अतिरिक्त आवेदन शुल्क निर्दिष्ट नहीं किया गया है। प्रारंभिक आवेदन प्रक्रिया के दौरान शुल्क का भुगतान पहले ही कर दिया गया होगा। No additional application fee has been specified by the Calcutta High Court for this Phase II Computer Proficiency Test and Interview/Viva-voce. Fees would have been paid during the initial application process.

चयन प्रक्रिया | Selection Process

अनुवादक पद के लिए चयन प्रक्रिया में कई चरण शामिल हैं, जिनमें से चरण II की अनुसूची अब जारी की गई है। The selection process for the Translator post involves several stages, of which the Phase II schedule has now been released.

• लिखित परीक्षा (चरण I): यह चरण पहले ही पूरा हो चुका है, और इसके परिणाम के आधार पर उम्मीदवारों को अगले चरण के लिए शॉर्टलिस्ट किया गया था। | Written Test (Phase I): This stage has already been completed, and candidates were shortlisted for the next phase based on its results.
• कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा (चरण II): योग्य उम्मीदवारों को उनकी कंप्यूटर कौशल का आकलन करने के लिए इस परीक्षा में शामिल होना होगा। | Computer Proficiency Test (Phase II): Qualified candidates must appear for this test to assess their computer skills.
• साक्षात्कार/वाइवा-वोस (चरण II): कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा के साथ-साथ, उम्मीदवारों को व्यक्तिगत साक्षात्कार के लिए भी उपस्थित होना होगा। | Interview/Viva-voce (Phase II): Alongside the Computer Proficiency Test, candidates will also appear for a personal interview.
• दस्तावेज़ सत्यापन: अंतिम चयन से पहले आवश्यक दस्तावेजों का सत्यापन किया जाएगा। | Document Verification: Mandatory documents will be verified before final selection.

आवश्यक दस्तावेज़ | Documents Required

कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा और साक्षात्कार/वाइवा-वोस (चरण II) के लिए उपस्थित होने वाले उम्मीदवारों को निम्नलिखित मूल दस्तावेज़ साथ लाने होंगे: Candidates appearing for the Computer Proficiency Test and Interview/Viva-voce (Phase II) must carry the following original documents:

• लिखित परीक्षा का प्रवेश पत्र (चरण I): चरण I की लिखित परीक्षा के लिए जारी किया गया मूल प्रवेश पत्र। | Admit Card of the Written Test (Phase I): The original admit card issued for the Phase I written examination.
• चरण II का कॉल लेटर: कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा और साक्षात्कार के लिए प्राप्त मूल कॉल लेटर। | Call Letter for Phase II: The original call letter received for the Computer Proficiency Test and Interview.
• वैध फोटो पहचान पत्र: आधार कार्ड, पैन कार्ड, मतदाता पहचान पत्र, ड्राइविंग लाइसेंस या पासपोर्ट जैसे कोई भी मूल और वैध फोटो पहचान पत्र। | Valid Photo ID Proof: Any original and valid photo identification proof such as Aadhaar Card, PAN Card, Voter ID, Driving License, or Passport.

इनमें से किसी भी दस्तावेज़ के बिना उम्मीदवारों को परीक्षा में शामिल होने की अनुमति नहीं दी जाएगी। Candidates will not be permitted to appear for the test without any of these documents.

ऑनलाइन आवेदन कैसे करें | How to Apply Online

यह चरण अनुवादक पद के लिए आवेदन करने का चरण नहीं है, बल्कि यह उन उम्मीदवारों के लिए है जिन्हें पहले ही शॉर्टलिस्ट किया जा चुका है। चरण II की परीक्षा और साक्षात्कार में शामिल होने के लिए उम्मीदवारों को निम्नलिखित चरणों का पालन करना होगा: This is not a stage for applying for the Translator post, but rather for candidates who have already been shortlisted. To attend the Phase II test and interview, candidates must follow these steps:

1. कॉल लेटर की जांच करें: अपने स्पीड पोस्ट या ईमेल द्वारा प्राप्त कॉल लेटर की जांच करें, जिसमें आपकी विशिष्ट परीक्षा तिथि (20, 21 या 22 जुलाई 2026) का उल्लेख होगा। | Check Call Letter: Check your call letter received via Speed Post or email, which will mention your specific test date (July 20, 21, or 22, 2026).
2. रिपोर्टिंग स्थान पर पहुंचें: अपनी निर्धारित तिथि पर दोपहर 2:00 बजे तक कमेटी क्लर्क्स डिपार्टमेंट, मेन बिल्डिंग, पहली मंजिल, कलकत्ता उच्च न्यायालय में रिपोर्ट करें। | Report to Venue: Report to the Committee Clerks' Department, Main Building, 1st Floor, High Court at Calcutta by 2:00 P.M. sharp on your assigned date.
3. आवश्यक दस्तावेज़ साथ लाएं: चरण I का प्रवेश पत्र, चरण II का कॉल लेटर और एक वैध मूल फोटो पहचान पत्र साथ लाना अनिवार्य है। | Carry Required Documents: It is mandatory to carry the Phase I Admit Card, Phase II Call Letter, and a valid original Photo ID Proof.
4. वीडियो कॉन्फ्रेंस रूम में जाएं: दोपहर 2:30 बजे से शुरू होने वाली कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा और साक्षात्कार/वाइवा-वोस के लिए पहली मंजिल, मेन बिल्डिंग स्थित वीडियो कॉन्फ्रेंस रूम में आगे बढ़ें। | Proceed to Video Conference Room: Proceed to the Video Conference Room, 1st Floor, Main Building, for the Computer Proficiency Test and Interview/Viva-voce, which begins from 2:30 P.M. onwards.

प्रत्येक उम्मीदवार को उनके व्यक्तिगत कॉल लेटर में उल्लिखित विशिष्ट तिथि पर ही उपस्थित होना होगा। Each candidate must appear strictly on the date mentioned in their individual Call Letter.

महत्वपूर्ण तिथियां | Important Dates

संबंधित भर्तियां | Related Recruitments

अनुवादक पद के लिए तैयारी कर रहे उम्मीदवार निम्नलिखित संबंधित सरकारी भर्तियों पर भी नज़र रख सकते हैं: Candidates preparing for the Translator post may also keep an eye on the following related government recruitments:

• कलकत्ता उच्च न्यायालय क्लर्कशिप परीक्षा: उच्च न्यायालय में विभिन्न लिपिकीय पदों के लिए भर्ती। | Calcutta High Court Clerkship Exam: Recruitment for various clerical posts within the High Court.
• पश्चिम बंगाल न्यायिक सेवा परीक्षा: राज्य न्यायिक सेवाओं में न्यायाधीशों और कानूनी पदों के लिए भर्ती। | West Bengal Judicial Service Exam: Recruitment for judges and legal positions in the state judicial services.
• SSC जूनियर हिंदी अनुवादक परीक्षा: केंद्र सरकार के मंत्रालयों और विभागों में अनुवादक पदों के लिए कर्मचारी चयन आयोग द्वारा आयोजित परीक्षा। | SSC Junior Hindi Translator Exam: Examination conducted by the Staff Selection Commission for translator posts in central government ministries and departments.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न | Frequently Asked Questions

प्रश्न: यह अधिसूचना किस पद के लिए जारी की गई है? | Q: For which post has this notification been issued?
यह अधिसूचना कलकत्ता उच्च न्यायालय में अनुवादक के पद के लिए कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा और साक्षात्कार (चरण II) के कार्यक्रम से संबंधित है। This notification pertains to the schedule for the Computer Proficiency Test and Interview (Phase II) for the post of Translator in the Calcutta High Court.

प्रश्न: चरण II के लिए कितने उम्मीदवारों को बुलाया गया है और वे कौन हैं? | Q: How many candidates have been called for Phase II and who are they?
चरण II के लिए कुल 70 उम्मीदवारों को बुलाया गया है, जो अधिसूचना संख्या 3179-R(R&M) दिनांक 08.07.2026 की सूची-2 में योग्य घोषित किए गए थे। A total of 70 candidates have been called for Phase II, who were declared qualified in List-2 of notification No. 3179-R(R&M) dated 08.07.2026.

प्रश्न: परीक्षा और साक्षात्कार के लिए कौन से दस्तावेज़ अनिवार्य हैं? | Q: Which documents are mandatory for the test and interview?
उम्मीदवारों को चरण I का मूल प्रवेश पत्र, चरण II का कॉल लेटर और एक वैध मूल फोटो पहचान पत्र साथ लाना अनिवार्य है। Candidates must bring the original